"CHARLES BRONSON CLASSIC COLLECTION"

En Allemagne, vient de sortir un « CHARLES BRONSON CLASSIC COLLECTION », fièrement annoncé comme « Digital remastered » (passons sur la syntaxe !). Il s’agit en fait du repackaging d’un film de l’acteur : « MITRAILLETTE KELLY », édité pour la première fois dans un format CinémaScope (hélas, en 4/3), tel qu'il fut diffusé en salles, et de 

trois téléfilms : « RAID SUR ENTEBBE » (effectivement remastérisé, et un peu moins affreux que les précédentes éditions U.S. ou anglaises), « IL ÉTAIT UNE FOIS… 2 SALOPARDS » et « LE SOLITAIRE DE L’OUEST », deux films de montage tirés de la série TV « LE VIRGINIEN ». Le premier est correct, le second pas même digne d’une vieille VHS restée depuis les années 70, au fond d’une cave humide.

Tout cela, c'est la bonne nouvelle. La mauvaise, c'est que les quatre films sont en Allemand uniquement, privés de leur v.o. pourtant disponible dans les éditions précédentes.

On se consolera avec la jaquette, tirée du « SOLITAIRE DE L’OUEST » (« DER EINSAME »), détournement de l’affiche de « IL ÉTAIT UNE FOIS DANS L’OUEST », dont les cache-poussière ont été sérieusement raccourcis, pour l’occasion.